Conditions Générales de Vente

1. Objet

 

Les présentes Conditions Générales de Vente régissent l’accès et l’utilisation des services proposés sur www.lepanamaenfrançais.com par les professionnels souhaitant figurer dans l’annuaire.

 

2. Services proposés

 

L’abonnement au tarif de 108 USD + 7 % ITBMS pour 12 mois (soit 9 USD + 7 % ITBMS par mois) comprend :

• L’intégration d’une fiche professionnelle personnalisée dans l’annuaire.

• La possibilité d’ajouter des photos, une description détaillée et des informations de contact.

• La mise en avant des services et la géolocalisation sur une carte interactive.

• Au moins une campagne publicitaire par mois pour promouvoir l’ensemble de l’annuaire sur Google et Méta.

• Au moins une mise en avant par mois via des publications non payantes sur les plateformes Instagram et Facebook.

• Un rapport trimestriel des statistiques de consultation.

 

3. Conditions d’éligibilité

 

Pour s’inscrire, le professionnel doit :

• Être francophone.

• Opérer une activité légale au Panama.

• Fournir des informations exactes et actualisées lors de l’inscription.

 

4. Tarifs et modalités de paiement

 

• L’abonnement est proposé au tarif fixe de 108 USD + 7 % ITBMS pour 12 mois.

• Le paiement est effectué via un transfert bancaire ou un lien de paiement par bancaire et renouvelé automatiquement chaque mois, sauf résiliation préalable.

• Les frais sont non remboursables, sauf en cas d’erreur manifeste de facturation.

 

5. Durée et résiliation

 

• L’abonnement annuel est sans engagement.

• www.lepanamaenfrançais.com se réserve le droit de suspendre ou résilier l’abonnement en cas de non-respect des présentes CGV ou de fausses informations fournies.

 

6. Responsabilités

 

• www.lepanamaenfrançais.com s’engage à fournir les services décrits mais ne garantit pas un certain nombre de visites ou de clients via l’annuaire.

• Le professionnel est responsable des informations publiées sur sa fiche et doit veiller à leur exactitude.

 

7. Données personnelles

 

Les informations recueillies lors de l’inscription sont traitées conformément à notre Politique de Confidentialité.

 

8. Modification des CGV

 

www.lepanamaenfrançais.com se réserve le droit de modifier les présentes CGV à tout moment. Les modifications seront notifiées aux abonnés par e-mail ou via le site, avec un préavis de 15 jours avant leur entrée en vigueur.

 

9. Litiges

 

En cas de litige, les parties s’efforceront de trouver une solution amiable. À défaut, le différend sera soumis à la juridiction compétente au Panama.

 

10. Contact

 

Pour toute question ou assistance concernant les abonnements, contactez-nous via le formulaire en ligne.